mercoledì 17 ottobre 2012

Succede in Venezuela


Arte e politica, la voce di un’artista venezuelana:


El Sistema del Arte, para la venta, es igual que los gobiernos comunistas, solo unos pocos tienen acceso y la posibilidad de exponer sus obras de arte. Hay veces que yo me formulo la pregunta ¿Para qué estudiar tanto, para que producir grandes cantidades de obras?, por lo ejemplo en Venezuela, específicamente, cuesta una fortuna enmarcar las obras de arte con las Maria Luisas más económicas y cumplir los requerimientos de las galerías de arte : Parspartú y el Vidrio anti reflejo, y para colgarlos en la pared buenos ganchos de agarre. O SEA, una obra de 60 x 90 en Venezuela cuesta un promedio de 350bsf cuánto costaría una producción de 250 obras, y el alquiler de una galería, más la comisión del Mesenas, y el Fotógrafo. ¡UNA FORTUNA! Solo unos pocos pueden exponer, solo unos pocos tienen acceso al mercado del arte, los que están ligados al gobierno. Blanca Amelia Gabaldón


Il sistema dell'arte, per la vendita, è proprio come i governi comunisti, solo pochi hanno accesso e la possibilità di esporre le loro opere d'arte. Ci sono volte che io sto mettendo la domanda cosa studio, producono grandi quantità di opere?, per esempio in Venezuela, in particolare, costa una fortuna incorniciatura opere d'arte con la più economica Maria Luisas e soddisfare i requisiti delle gallerie d'arte: Parspartu e vetro antiriflesso e appenderli sui ganci di buona presa muro. O un lavoro di 60 x 90 in pendenza Venezuela una media di 350bsf quanto costerebbe una produzione di 250 opere e il noleggio di una galleria, più la Commissione di Mesenas e fotografo. UNA FORTUNA! Solo pochi possono essere esposti, solo pochi hanno accesso al mercato dell'arte, che sono collegate al governo. Blanca Amelia Gabaldón


Nessun commento:

Posta un commento